D-20260818-03｜文檔站首頁狀態與精簡導覽¶

背景與驅動力¶

原有靜態站會在所有頁面重複投影 lifecycle phase、更新時間與 specs commit；導覽中的分類名稱也反覆出現在每個子頁標題，只有 README 的子分類則形成兩層同名選單。這些資訊雖可稽核，但沒有提升內頁判讀，反而增加視覺噪音；specs repo 重建後，舊 commit 標籤亦沒有產品契約價值。

考慮過的選項¶

保留全站 banner、只移除 commit：仍會在每頁重複相同生命週期資訊，未解決主要問題。
完全移除開發狀態：可能讓公開文檔被誤認為正式 runtime 相容承諾，不採用。
首頁一句狀態、生命週期檔承接細節：保留必要告知，並讓內頁與導覽聚焦內容，採用。

決定¶

總覽.md 以一般內文明示「開發中／主遊戲尚未正式公開」，並連到 專案生命週期.md；內頁不再顯示 lifecycle banner、更新時間或 specs commit。
子頁 H1 不重複其父分類名稱；程式流程/ 內的頁名不再附加「流程圖／技術流程圖」。若標題本身需區分圖的種類（例如 Signaling Service 架構圖），可保留具辨識力的類型。
只有一個 README 的子分類在導覽中攤平，避免 Immutable Release → Immutable Release。
Conformance 測試向量 與 知識圖 提升到首頁之後，優先呈現可驗證契約與跨 repo 導航。
runtime_phase、轉換依據與相容規則仍以 專案生命週期.md 為唯一權威；exact revision 與更新稽核由 Git 歷史保存。

後果與影響¶

靜態站首頁仍能避免公開階段誤解，但內頁不再依賴生成時的 repository metadata。導覽較短且不重複分類語意；conformance 與知識圖更容易找到。此變更只調整文檔呈現，不改產品契約、 runtime phase 或發布順序。